Nican mopohua the oldest narrative of the apparitions of. According to the published narrative, the virgin mary asked juan diego to build her a shrine on the hill of tepeyac near mexico city and imprinted her image on his cloak, or tilma, as evidence of her wish. Ican mopohua here is the account, in its proper order, of how quite recently, miraculously, there appeared the perfect virgin holy mary, mother of god, our. All written narrations about the apparitions of the lady of guadalupe are inspired by the nican mopohua, or huei tlamahuitzoltica, written in nahuatl, the aztec language, by the indian scholar antonio valeriano around the middle of the sixteenth century. Descarga libro tonantzin guadalupe pensamiento nahuatl y.
Translated from the spanish text of elise dac, with illustrations by fernando leal. The apparitions and the miracle our lady of guadalupe. Tonantzin guadalupe y juan diego cuauhtlatoatzin, semillas. From our membership agreement lulu is a place where people of all ages, backgrounds, experience, and professions can publish, sell, or buy creative content such as novels, memoirs, poetry, cookbooks, technical manuals, articles, photography books, childrens books, calendars, and a host of other content that defies easy categorization. Nican mopohua, motecpana, in quenin, yancuican, huey tlamahuizoltica, monexiti in. Descargar tonantzin guadalupe libros gratis en pdf epub. Documentos mestizos sobre las apariciones aci prensa. The summary of the text from this book was made by father johann roten, s. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets.
Unfortunately the original of his work has not been found. Nican mopohua the oldest narrative of the apparitions of our lady of guadalupe english version. Nican mopohua here is told and set down in order how a short time ago the perfect virgin holy may mother of god, our queen, miraculously. Nican mopohua complete text in english nican mopohua.